Оригинальное название: "Tabula geographica generalis Imperii Russici ad normam novissimarum observationum astronomicarum concinnata", "Генеральная карта Российской империи, составленная по новейшим астрономическим наблюдениям". Авторы: титулярный советник, адъюнкт Петербургской Академии наук Иван Фомич Трускотт (варианты: Трускот, Трескот) (Johann Treskot, 1719-1786) и адъюнкт Якоб Ф. Шмидт (Jacob Schmidt) - картографы Географического департамента Петербургской Академии наук. Граверы: К.Ф. Фролов (1748-1810), Е.М. Худяков (1748/52–1822), Л. Сергеев (1753–после 1799). Картуши выполнены французским гравером И.Ф. Полетнишем. Размер листа: 141x64 см. Издана в Санкт-Петербурге. Масштаб 30 верст в английском дюйме.
Подготовка карты проводилась в связи с работами по совершенствованию «Атласа Российского» 1745 г. и созданием более точной обзорной карты Российской Империи. Методика сборов топографических материалов для них была разработана М.В. Ломоносовым. Новые карты впервые опирались на комплекс астрономических и математических измерений, в связи с чем, значительно выросла их точность.
По инициативе М.В. Ломоносова в 1761 г. в губернии и провинции России были разосланы "географические запросы", состоявшие из 30 пунктов, обеспечивающих сбор сведений о природе и экономической географии этих территорий. По результатам ответов на эти «запросы» были написаны четыре тома материалов. Уже в 1764 году началось создание карт для нового атласа. Адъюнкт департамента Я.Ф. Шмидт составлял карты Эстляндии и Лифляндии, а И.Ф. Трускотт продолжал обработку карт Сибири под присмотром профессора Г.Ф. Миллера.
Эта работа не была завершена, но в ходе экспедиций 1768-1774 гг. был собран нужный материал для издания генеральной карты империи и более детальных карт ряда областей. В основу этой карты также легли и материалы генерального межевания. Первое издание карты было осуществлено в связи с 50-летием Петербургской Академии наук.
На картуше в правом нижнем углу аллегорически изображен процесс присоединения Крыма к России, не завершенный еще на момент первого издания.