Оригинальное название: "Название: Plan de St. Petersbourg et de ses environs relatif au Memoire, concernant les moyens de mettre cette ville a l\'agbri des inondations et d\'etablir deux grands ports, dessine d\'apres des cartes exactes, par le chevalier de Wiebeking, conseiller prive de S.M. le Roy de Baviere, etc. (With separately published Legende du Plan De St.-Petersbourg" - "План Санкт-Петербурга, его окрестностей и средств защиты этого города от наводнений и создания двух крупных портов; составлен по точным картам рыцарем Вибекингом".
План Карла Фридриха фон Вибекинга для Санкт-Петербурга стал одним из нескольких конкурирующих проектов, разработанных для решения хронической проблемы наводнений, преследовавшей город с момента его основания. Вопрос защиты от водной стихии поднимался еще в 1727 году, когда Буркхард Кристоф фон Миних представил первое подобное предложение. Однако катастрофическое наводнение 1824 года, во время которого уровень воды поднялся более чем на 4 метра, разрушив 462 дома и унеся сотни жизней, вновь сделало эту проблему неотложной. Это событие нашло отражение в русской литературе — Александр Пушкин увековечил его в поэме «Медный всадник» (1833).
После катастрофы 1824 года власти Санкт-Петербурга обратились к ведущим европейским инженерам, включая Паррота, Петрова, Базена и Вибекинга, с просьбой представить проекты защиты города от наводнений. Любопытно, что в апреле 1834 года русский писатель Иван Тургенев в одном из писем упомянул встречу с Вибекингом, который рассказал ему о своей работе над этим проектом.
Предложенные решения условно делились на четыре категории в зависимости от методов защиты — вплоть до экзотической идеи возведения стен вокруг каждого острова. Однако все они были отвергнуты властями из-за высокой стоимости и технических недостатков. В «Историческом очерке наводнений Санкт-Петербурга…» (1898) Василий Салов отмечал, что государственная комиссия сочла проект Вибекинга «не подкрепленным ни расчетами, ни фактами, ни сметой предполагаемых работ», а также указала на риск проникновения морской воды в незащищенные рукава Невы, что могло привести к новым наводнениям.
Крупные работы по защите города начались лишь после очередного разрушительного наводнения в 1890 году, которое вновь заставило власти вернуться к этому вопросу. Окончательно реализованная система защиты во многом опиралась на идеи Пьера-Доминика Базена, предложенные десятилетиями ранее.
Легенда к карте.
Также существует рукописный образец раннего варианта этой карты, датированный 1831 годом.
картинка