Немецкий план города с окрестностями от 1941 года масштаба 1:25000, в 1 см. 250 м. Составлен немцами на основе советских трофейных карт 1934 - 1939 годов.
Условные обозначения
Brücken - Мосты
Militärisches Gebäude - Военное здание
Flugplatz - Аэродром
Funkanlage - Радиостанция / объект связи
Lazarett, Krankenhaus - Лазарет, больница
Lagerhaus, Silo - Склад, элеватор (силос)
Bhf. Bahnhof, Haltepunkt- Железнодорожная станция, остановочный пункт
Versorgungsbetrieb - Предприятие снабжения (объект материально-технического обеспечения)
Waffen- und Munitionsherstellung - Производство оружия и боеприпасов
Rüstungswichtige Maschinenbauindustrie - Машиностроительная промышленность, имеющая важное значение для военной промышленности
Elektro- und feinmechanische Industrie - Электротехническая и точная механическая промышленность
Nahrungs- und Genußmittelindustrie - Пищевая промышленность и производство товаров потребления (дословно — "продуктов питания и предметов наслаждения", сюда относятся, например, табак, алкоголь, кондитерские изделия)